آزادوار شهری به قدمت تاریخ

 

گویش آزادواری
گویش آزادواری
معادل فارسی
 
گُو
 
 
گاو
 
گَلیژدُم
 
 
عقرب یا کژدم
 
گِمار
 
 
گله گاو
 
گُدار
 
 
کوه کم ارتفاع
 
گُسْنَه
 
 
گرسنه
 
گُمْبَه
 
 
چاق
 
گَوَلَکْ
 
 
قارچ
 
گِل کَری
 
 
بنایی
        
         لَتَهَ
 
 
دستمال ، تکه‌پارچه‌کهنه
 
لولو
 
 
سروصدا
 
لَحْشُورْ
 
 
بی نظم،کثیف
         
          لُو
 
 
لب
 
لِقازْ
 
 
فحش و ناسزا
 
مِسْکَه
 
 
کره حیوانی
 
مُقْراضْ
 
 
قیچی
 
مِرغَنَه
 
 
تخم مرغ
 
مَنقاش
 
 
انبر ،اتش گیر
 
مِیتَبِه
 
 
ماهی تابه
 
موسی کو تقی
 
 
یاکریم(اسم پرنده)
 
مِییین
 
 
میاین
 
مَ
 
 
بگیر
       
        مَهتُو
 
 
مهتاب
 
مین
 
 
داخل
 
مَشو~
 
 
الک
 
مُردْ
 
 
چراغ نفتی خاموش شد
 
مُستراح
 
 
دستشويي- توالت
 
 


نویسنده: داود ׀ تاریخ: سه شنبه 13 ارديبهشت 1390برچسب:, ׀ موضوع: <-CategoryName-> ׀

تمامی حقوق برای سایت روستای آزادوار محفوظ است. انتشار مطالب با ذکر منبع بلامانع است